Home

  Welcome Message   

Syriac Orthodox Church of Antioch
 Archdiocese of the Western United States

 


Organizations
 

 

 

Life of Jesus

 

 

Bible

 

 


Home

Clergy and Sunday School Teachers Retreat

September,25 2017

On Saturday September 23, the Annual Clergy and Sunday School Teachers retreat of the local churches was held at St. Ephraim Cathedral. The topic of the retreat was "How do we connect to God in our everyday lives?"

After opening prayers His Eminence provided a handout to all teachers and clergy which stressed on the importance of the following 5 points:
1- Personal Application of God's Truth must begin with leadership
2 - Personal Application of God's Truth begins with personal holiness
3 - Personal Application of God's Truth must extend to the home
4 - Personal Application of God's Truth must extend to our work
5 - Personal Application of God's Truth must extend to our church's commitments.

The writing was inspired by His Eminence from the book of Nehemiah chapter 8 (the beginning of a revival as God’s people gathered and listened to His Word), chapter 9 (The people repented and confessed their sins), and chapter 10 (They make a corporate covenant to put God’s truth into practice). Chapter 10 also lists the names of the leaders who signed the covenant (9:38; 10:27); the general obligation of the covenant (10:28-29); the agreement not to give their children in marriage to outsiders (10:30); to keep the Sabbath (10:31); and to provide for the ongoing maintenance of temple worship (10:32-39).
The lecture followed by question and answer session.

After the lunch the teachers had their own workshop session, led by Patricia Allaf, who had the teachers split onto groups based on the age levels they teach. Each age group had a Bible story they had to read, then summarize, then take Life Application questions and connect them to the biblical stories. Each group presented and shared their teachings.
And the clergy were called to the meeting presided by His Eminence Mor Clemis Eugene, discussing the matters of the church.


الرياضة الروحية الدورية لكهنة الكنائس المحلية ولمسؤولي ومدرسات المدارس الأحدية والاجتماع الدوري لكهنة الكنائس المحلية
عملاً بالدعوة التي وجهتها المسؤولة العامة عن المدارس الأحدية السيدة باتريشيا علاف لجميع معلمات لمدارس الأحدية وطبقاً لتعليمات نيافة الحبر الجليل مار إقليميس اوجين الذي دعا بدوره كهنة الكنائس المحلية لحضور هذه الرياضة الروحية لدراسة جدول الاعمال الذي وضعته السيدة علاف. حضر بعض من الآباء الكهنة ومعلمي هذه المدارس الى كاتدرائية مار أفرام السرياني في بربانك في العاشرة من صبيحة السبت المصادف 23 أيار 2017.

ابتدأت هذه الرياضة الروحية بصلاة خاصة من نيافة الحبر الجليل مار إقليميس اوجين وكهنة الكنائس المحلية. وتدرجت المواضيع بسلاسة حسب الجدول الذي أعد، وشرحت السيدة علاف منسقة البرامج والمسؤولة عن إدارة هذه المدارس والمتتبعة بتواصل مع كهنة الكنائس ومعلمات المدارس الأحدية، والساهرة على نجاحات هذه المؤسسة التي هي العصب الأساسي لكنيسة المستقبل مما حازت على شكر نيافته والدعاء لحفظها مع أفراد عائلتها كما واثنى الآباء الكهنة على جهودها المشكورة.

وكان شعار هذه الرياضة الروحية "كيف نترجم تعاليم ربنا في حياتنا اليومية"
وهنا قدم نيافة الحبر الجليل الدراسة التي وضعها باللغة الانكليزية خصيصاً لهذه الرياضة الروحية، وكانت تدور حول شعار الرياضة الروحية فتليت آيات من انجيلي لوقا 11: 28 ومتى 7: 24-27. وقد أجاد نيافته بكل ما لهذه الكلمة من معنى، مقتبساً من عمل نحميا النبي في الفصول 8 و9 و10، رأى نيافته في هذا الحدث:
1. التطبيق الشخصي لكلام الله يجب أن تبدأ مع القيادة (9: 38-10: 27)
2. التطبيق الشخصي لكلام الله يبدأ مع القداسة الشخصية على أساس الفهم (10: 28-29).
3. التطبيق الشخصي لكلام الله يجب أن يمتد إلى المنزل والعائلة (10:30)
4. التطبيق الشخصي لكلام الله يجب أن يمتد إلى عملنا (10:31)
5. التطبيق الشخصي لكلام الله يجب أن يمتد إلى التزاماتنا بكنيسة الرب (10: 32-39).
وتكون كلمة الله هي نمط حياة المؤمنين لتجديدهم الروحي المستمر في تطبيقهم كلام الكتاب المقدس في حياتهم. وصال وجال في المجال ونقل السامعين الى أجواء في منتهى الروحانية، وكانت كلماته قد جاءت لتسد فراغاً كبيراً في ثقافة معظم الحاضرين، ومعبرة عن إحساس وشعور الجميع. وكانت إجاباته على أسئلتهم بلسماً شفى غليلهم.

ثم دعا الأب كبرئيل حنا والتي تستضيف كنيسته هذه الرياضة الروحية نيافة المطران وكل الحاضرين من الآباء الكهنة والمعلمات الى تناول طعام الغداء وكانت المائدة سخية بأنواع الأطعمة مما نال استحسان وشكر الجميع له ولمجلس كاتدرائية مار أفرام في بربانك.

وبعد تناول طعام الغداء دعا نيافته الآباء الكهنة الى عقد الاجتماع الدوري وتغيب عن الحضور كل من الآباء: الربان أفرام طحان والقس أفرام عدا.

ونوقشت بعض شؤون الكنائس. وأنهى نيافته الاجتماع داعياً الرب أن يحل سلامه في الكنيسة وان يصلي الآباء الكهنة والمؤمنون ليكون الاستقرار في مجتمعاتنا.















 

Latest Burbank, California, weather


The Western Archdiocese of the Syriac Orthodox Church of Antioch, providing spiritual guidance and leadership to the Syriac Orthodox community, is a 501 (c) (3) non-profit, tax-exempt organization comprised of 18 churches and parishes in 17 western states. It was established in 1952 as the Archdiocese of the Syrian Orthodox Church encompassing the entire United States and Canada. In November 1995 by the Holy Synod, the Western Archdiocese was formed to exclusively serve the 17 states of the western half United States.


417 E. Fairmount Rd., Burbank, CA 91501
Tel: (818) 845-5089 Fax: (818) 953-7203
E-mail: bishopric@soc-wus.org

 

� Copyright 2010 Syriac Orthodox Church of Antioch -  Archdiocese of the Western United States