New Page 1 New Page 1 New Page 1 New Page 1


"I can do every thing through Christ which strengthens me."
Phil 4:13

News of the Western Archdiocese +++News of the Western Archdiocese

[home]

 Inspiration of a True Stories

 

 

True

Stories
 


 

 

 

الشجيرات

 الثلاث

 
 
 
 
English

 

 

في إحدى الغابات، وفوق ذروة إحدى التلال، كانت هناك ثلاثة شجيرات .

 وفي أحد الأيام بدأن يتحاورن عن رغباتهن وآمالهن .

قالت الأولى : "أتمنى أن اصبح يوماً صندوقاً يحوي أغلى واجمل الكنوز ،امتلئ بالذهب والجواهر الثمينة، صندوقاً مرصعاً بيد اعظم الفنانين ،هكذا كل من يراني ينبهر بجمالي".

و قالت الثانية :"أتمنى لو اصبح يوماً ما سفينة قوية ، قادرة ، انقل الملوك والامراء عبر البحار إلى شواطئ الأرض، ارغب بان يشعر كل من على متني بالامان ، حتى عندما يكون البحر في اشد حالات هيجانه ".

اخيراً قالت الشجرة الثالثة:" أتمنى أنا أن أنمو و أنمو إلى أن اصبح الشجرة الاعلى والاعظم في كل هذه الغابة ، كل الدنيا تراني على قمة التل، ويكون جذعي ألا صلب و الأقوى إلى الابد ، ليتذكرني كل العالم".

 هكذا تمر السنون وكل شجيرة تترجى أن يحين الوقت لتتحقق اُمنيتها .

 يوماً ما يأتي الحطابين بالقرب من هذه الاشجار الثلاث ،

 ويقول أحدهم ناظراً إلى الشجرة الاولى : " هذه الشجرة تبدو لي قوية لربما أستطيع أن ابيعها إلى أحد النجارين..، ويبدأ بقطعها".

 الشجرة كانت سعيدة لان ذلك النجار سوف يحولها إلى الصندوق الرائع الذي تمنته يوماً.

 جاء الحطاب إلى الشجرة الثانية ، وقال :" هذه أيضا ً شجرة قوية ومتينة جداً ربما أستطيع أن أبيعها إلى إحدى ورش بناء السفن "، وكانت الشجرة سعيدة جداً لأنها عرفت انها اخيراً سوف تتحول إلى سفينة مقتدرة .

 عندما اقترب الحطاب من الشجرة الثالثة التي كانت ترتعب من الخوف لئلا يقطعها هذا الحطاب ، وهكذا تنتهي كل احلامها بأن تكون الشجرة الاعلى والاعظم.

 أما الحطاب فقال :" لا اعرف ماذا يمكنني أن افعل بهذه الشجرة، ! ولكن بالرغم من هذا سوف اقطعها ". وقام مباشرة بقطعها.

 وما أن وصلت الشجرة الاولى إلى النجار الذي قرر أن يصنع منها معلفاً كتلك التي توضع في الإسطبلات و المغارات مملوءة بالقش لتأكل منها الحيوانات..، ( إن هذا لم يكن ابداً ما تمنته تلك الشجرة المسكينة).

 وبالنسبة إلى الشجرة الثانية فقد صنعوا منها زورقاً صغيراً لصيد الاسماك كتلك المئات التي كانت ترقد على ضفاف البحيرات . ( هذا أيضا ً ليس ما كانت تتمناه الشجرة ) .

 وأما الشجرة الثالثة فقد ألقاها الحطاب في مخزنه الصغير المظلم ،والمليء رطوبة .

 هكذا انتهت مصائر تلك الشجيرات الثلاث ، بشكل مؤسف ، دون أي اهمية أو تمييز .....

 وتمر الاعوام والايام ، وتنسى تلك الاشجار كل احلامهن ولكن لحين،...

 ريثما يأتي رجلٌ وامرأته الحبلى في احدى ليالي الشتاء الباردة ويدخلوا إلى تلك المغارة ليحتموا من برودة  الليلة ، ويحدث أن تضطر المرأة  إلى أن تضع وليدها في تلك الليلة و في تلك المغارة ، . اكيدا إن الرجل كان قد نوى أن يصنع للمولود مهدا ً جميلاً ، ولكن بدلاً منه ، هاهو يضع المولود في ذلك (الصندوق) الذي كانت تأكل منه الحيوانات ، ذلك ( الصندوق) أمسى لذلك المولود الصغير الرائع  ( مذوداً) . حالاً شعرت الشجرة باهميتها العظيمة، وتذكرت اُمنيتها، فهاهي الان تحوي على ما يمكن أن يكون اعظم من كل الكنوز و أثمنها على مر الدهور .

 سنين أخرى تمر،.... ، مجموعة رجال على متن زورق صيد صغير في وسط بحر هائج ، مرعب ، قرر ابتلاع كل ما يتحرك على وجهه .

 ذلك الزورق كان ضعيفاً وغير قادر على حماية هؤلاء الاشخاص الخائفين ، المتعبين ، من شدة صراخهم، يوقظوا أحدهم الذي كان قد أخذه النعاس من شدة تعبه ،. وحالما وقف ونظر إلى رفاقه والى البحر ، رفع يده وصرخ " سلام" عندها أعاد الهدوء إلى البحر ولرفاقه المساكين .

 وخلال ثوان تذكرت الشجرة التي كانت قد تحولت إلى ذلك الزورق بأن امنيتها قد تحققت فعلاً ، لأنها عرفت إنها كانت تنقل من هو اعظم الملوك ، بل من هو ملك الملوك.

 وبعد وقت ليس بالطويل ، حدث وان جاءت مجموعة من الجنود واخذوا ذلك الجذع الذي كان ملقى في ظلام مخزن الحطاب ، والقوه على ظهر رجل متهالك من شدة الالام التي قاساها ، اضطر إلى أن يحمله ويسير به في الطرقات، بين الجموع التي كانت تسخر منه ،حمله إلى إن وصل به إلى أعلى تله ، وأخيرا هاهم يلقون بذلك الانسان على ذلك الجذع، ويسمرونه، ويرفعوه إلى الفضاء، لتراه كل الدنيا،ويتركونه ليموت.

 بعدما حل يوم الاحد ،عرفت تلك الشجرة الثالثة كم انها قويه ، وكم انها عالية ، وكم توجهت إليها الأنظار، وستظل تنظرها سامية على ذلك التل ، قريبة إلى هذا الحد من الله ، الذي كان مصلوباً عليها.

 عندما تتوقع أن الامور لا تذهب بالاتجاه الذي تريده ،أو ترغب به ،

اعرف أن الله قد اعد لك شيئاً ، إن وثقت به ، هو سيعطيك مواهب كثيرة.

كل شجرة قد حصلت على رغبتها ولكن ليس كما تخيلته ورغبت به .

نحن لا نعلم دائماً ماذا قد اعد الله لنا ....،

نعلم أن طرقه ليست كطرقنا ، بل إنها بالتاكيد الافضل ..

 

Once there were three trees on a hill in the woods. They were discussing their hopes and dreams when the first tree said, "Someday I hope to be a treasure chest. I could be filled with gold, silver and precious gems. I could be decorated with intricate carving and everyone would see the beauty."

Then the second tree said, "Someday I will be a mighty ship. I will take kings and queens across the waters and sail to the corners of the world. Everyone will feel safe in me because of the strength of my hull."

Finally the third tree said, "I want to grow to be the tallest and straightest tree in the forest. People will see me on top of the hill and look up to my branches, and think of the heavens and God and how close to them I am reaching. I will be the greatest tree of all time and people will always remember me."

After a few years of praying that their dreams would come true, a group of woodsmen came upon the trees. When one came to the first tree he said, "This looks like a strong tree, I think I should be able to sell the wood to a carpenter" and he began cutting it down.

The tree was happy, because he knew that the carpenter would make him into a treasure chest.

At the second tree a woodsman said, "This looks like a strong tree, I should be able to sell it to the shipyard."

The second tree was happy because he knew he was on his way to becoming a mighty ship.

When the woodsmen came upon the third tree, the tree was frightened because he knew that if they cut him down his dreams would not come true. One of the woodsmen said, "I don't need anything special from my tree so I'll take this one", and he cut it down."

When the first tree arrived at the carpenters, he was made into a feed box for animals. He was then placed in a barn and filled with hay. This was not at all what he had prayed for.

The second tree was cut and made into a small fishing boat. His dreams of being a mighty ship and carrying kings had come to an end.

The third tree was cut into large pieces and left alone in storage.

The years went by, and the trees forgot about their dreams.

Then one day, a man and woman came to the barn. She gave birth and they placed the baby in the hay in the feed box that was made from the first tree. The man wished that he could have made a crib for the baby, but this manger would have to do. The tree could feel the importance of this event and knew that it had held the greatest treasure of all time.

Years later, a group of men got in the fishing boat made from the second tree. One of them was tired and went to sleep. While they were out on the water, a great storm arose and the tree didn't think it was strong enough to keep the men safe.

The men woke the sleeping man, and he stood and said, "Peace" and the storm stopped. At this time, the tree knew that it had carried the King of Kings in its boat.

Finally, someone came and got the third tree. It was carried through the streets as the people mocked the man who was carrying it. When they came to a stop, the man was nailed to the tree and raised in the air to die at the top of a hill.

When Sunday came, the tree came to realize that it was strong enough to stand at the top of the hill and be as close to God as was possible, because Jesus had been crucified on it.

The moral of this story is that when things don't seem to be going your way, always know that God has a plan for you.

If you place your trust in Him, He will give you great gifts. Each of the trees got what they wanted, just not in the way they had imagined. We don't always know what God's plans are for us. We just know that His ways are not our ways, but His ways are always best.

By: Patricia Allaf


If you wish to add a true stories please send the stories to a webmaster

[home]